Follow my blog with Bloglovin El blog de Coches Menorca: tradición
Mostrando entradas con la etiqueta tradición. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta tradición. Mostrar todas las entradas

domingo, 29 de marzo de 2015

Fra Roger y la gastronomía de Menorca


En el post de esta semana vamos a hablar un poco de la rica gastronomía tradicional de Menorca, y más concretamente del primer manuscrito culinario de la isla.
Menorca es una isla de raíces básicamente payesas y su cocina tradicional se basa en la dieta mediterránea, integrando las diferentes culturas que han conformado la historia de Menorca (musulmanes, judíos, franceses, ingleses...) y productos procedentes de América (patatas, tomates...)


La cocina de Menorca se nutre básicamente de productos del campo y del mar, complementada por un gran variedad de productos de la repostería tanto dulce como salada.


Antiguamente las gentes se tenían que adaptar a los productos que tenían en su entorno y los propios de cada temporada, razón que hace que la cocina y la gastronomía formen parte de la cultura de un pueblo, y su estudio enriquezca el conocimiento y la identidad de una comunidad o zona concreta.


Gracias a estudiosos como Pere Ballester, Ramón Cavaller o Josep Al.lès Salvà tenemos escritos de la cocina tradicional de Menorca. Recetas que tradicionalmente se transmitían solamente en el ámbito doméstico sin que se hicieran estudios y búsquedas teóricas y prácticas sobre su evolución y significado antropológico.


Pero quién queremos destacar es a Fra Roger y su obra Art a la cuina.
Francesc Roger nació en Ciutadella en 1704. Ingresó de fraile franciscano en el convento de Sant Francesc, donde posiblemente aprendió el oficio de cocinero. En 1741 consiguió el grado de predicador para luego ser presidente del convento. De 1761 a 1764 (año de su muerte) ejerció de padre guardián, máxima autoridad de la comunidad local.


Su obra Art a la cuina, fruto de la experiencia y conocimientos adquiridos durante sus años como cocinero, es el manuscrito más antiguo sobre la gastronomía de Menorca.
Su obra supone una aportación cultural de gran valor, y por la época que fue escrita también podemos destacar su valor lingüístico e histórico.


Fue gracias a la Asociación Fra Roger que  reeditó el libro en 2014, tras años de olvido.
La Asociación Fra Roger se dedica a la promoción y estudio de la cultura gastronómica de Menorca, contribuyendo a crear un marco común de referencia, un lugar donde puedan encontrarse todas las personas interesadas en la gastronomía menorquina y donde puedan aportar sus conocimientos y experiencias.
Sus objetivos son la investigación, el estudio, la experimentación, la divulgación y la promoción de la gastronomía de Menorca, creando actividades formativas, de divulgación, debates, talleres, cursos, publicaciones, eventos gastronómicos.... Involucrando a cocineros, restauradores, productores y usuarios.


Para acompañar este post nos animamos a hacer la receta número 151 Un plat de pilotes de ciurons (un plato de albóndigas de garbanzos), en este caso nos decantamos por la adaptación hecha por Ana del blog Ana en la cocina.
Si quieres descubrir más recetas de la cocina menorquina no te puedes dejar de echarles un vistazo, a parte del blog Ana en la cocina, a los blogs Tiberis a casa, Per anar fent gana, Menjatorum o a Ses cuinetes d´Ague.


Esperamos que te haya gustado este post y que te animes a probar de hacer esta receta tan interesante, como dato te diremos que el contraste del sabor de los garbanzos con la hierbabuena es muy peculiar.


domingo, 18 de enero de 2015

Diada de Sant Antoni

El día 17 de enero se celebra la Diada del Poble de Menorca, y también es el día de Sant Antoni Abad, patrón de los animales.
La Diada de Sant Antoni es una fiesta institucional que conmemora la entrada en Ciutadella en 1287 del rey Alfonso III.
Así, la diada es una fiesta histórica y religiosa, en la que Menorca se reafirma como pueblo.
Todos los pueblos de Menorca celebran su misa en honor al patrón y, tras una pequeña procesión, se empieza con la bendición de los  animales.
También se celebran las populares torradas de sobrasada y butifarrón, acompañadas de música y bailes tradicionales.
La fiesta más tradicional se celebra en Ciutadella, ya que fue allí por donde entró el rey Alfonso III a la isla.
Se celebra la procesión Dels Tres Tocs, la cual representa la llegada del monarca a las afueras de Ciutadella y golpeó en tres ocasiones para que se abriesen las puertas de las murallas.
También celebran su tradicional mercado con la venta de dátiles y naranjas.
La victoria por parte de la Corana de Aragón, llevó consigo el fin del dominio árabe en la isla (s.IX-XIII), fué repoblada por gentes mayoritariamente de L´Empordà, llevando consigo la lengua y la cultura catalana.





Nosotros fuimos a ver la procesión y la posterior bendición de animales en Mahón.









Aunque no seáis creyentes vale la penar verlo por la cantidad de animales que se concentran, casi todos son caballos, algunos con carros, o perros, pero también hay cabras, ovejas, reptiles, gatos, conejos, ponys....
La verdad es que es un espectáculo la mar curioso.

















jueves, 23 de octubre de 2014

Plan de fin de semana

Este sábado se celebra la tercera edición de la "Fireta de Tardor", una feria con productos tradicionales y de temporada relacionados con "Tots Sants" y "Halloween".
La feria tendrá lugar en El Ramal de Alaior de 10 a 14h.


"Tots Sants" es la fiesta de los muertos que se incorporó en la cultura menorquina en el siglo IX, la cual se celebra dia 1 de noviembre. Antiguamente se creía que la noche de "Tots Sants" las ánimas que estaban en el Purgatorio volvían a la tierra, haciendo que la gente se reuniese alrededor del fuego de sus hogares por tal de no encontrarse con estas ánimas. Y así reunidos se contaban historias y cuentos de muertos y ánimas en pena.
Actualmente, todo esto prácticamente ha desaparecido, lo que aún se conserva es la visita al cementerio y las flores en las lápidas de los familiares y los productos típicos de estas fechas como son los "bunyols de Tots Sants" y las castañas asadas.